MESJ3FA_Sanitised (Text)
- Item metadata
-
Speaker:female male primary,female,15-16ns1:CODESJ3F.Ans1:FathersEthnicityBorn in Greecens1:LanguagesSpokenathomeGreek, Englishns1:MaternalGrandfathersEthnicityGreekns1:MaternalGrandmothersEthnicityGreekns1:MothersEthnicityBorn in Greecens1:PaternalGrandfathersEthnicityGreekns1:PaternalGrandmothersEthnicityGreekns1:STUDENTSINITIALSKKns1:TRANSCRIBERSEAudience :Small GroupCommunication Context :Face to FaceRelated Document :MESJ3FA_Sanitised (Text), Text http://ns.ausnc.org.au/corpora/monash/source/MESJ3FA_Sanitised#Original http://ns.ausnc.org.au/corpora/monash/source/MESJ3FA_Sanitised#RawInteractivity :DialogueWord Count :517Mode :Spokenns1:notesThe informant was born in Australia, and her parents were born in Greece (sounds like they came to Australia when they married). Both parents were educated in Greece, but left school at grade five level. They don’t speak very good English, although they use it at work (milkbar). The parents speak Greek to the children, and the informant answers in Greek, although she needs some English words. She is the youngest in the family, some 11 years younger than her closest sibling. She only has one grandmother, who recently came from Greece, and she speaks Greek to her (the grandmother speaks no English). The informant speaks mainly English to her friends (with some Greek words). She is learning Greek at school and is proud of her ‘Greekness’, thinking of herself as Greek.Plaint Text :Speech Style :Spontaneousns1:transcription_notes[u'']IdentifierMESJ3FA_Sanitisedpart of:Discourse Type :Interactive Discourse
- Document metadata
-
Extent:2938IdentifierMESJ3FA_Sanitised-plain.txtTitleMESJ3FA_Sanitised#TextTypeText