Australian Access Federation

You are here: Home Corpora Griffith Corpus of Spoken Australian English GCSAusE39 (Text)

GCSAusE39 (Text)

Item metadata
Speaker:
participant,GCSAusE39 - Participant 2,21 participant,GCSAusE39 - Participant 1,20
Contributor :
Atsushi Matsumoto
Date transcribed :
22 September 2015
Description :
A transcribed conversation between two female students that occurred on University grounds.
Ethics approval number :
LAL/07/HREC
Participants :
Bridie (20, Australia, female, L1 English, AU, Undergraduate, Student) Kako (21, Japan, female, L1 Japanese, L2 English, JP, Undergraduate, Student)
Transcribers :
Atsushi Matsumoto (April 2015) Marcela Tietz (September 2015)
Audience :
Small Group
Communication Context :
Face to Face
Related Document :
GCSAusE39 (Raw), Raw http://ns.ausnc.org.au/corpora/gcsause/source/GCSAusE39#Audio GCSAusE39 (Original), Original GCSAusE39 (Text), Text
Interactivity :
Dialogue
Mode :
Spoken
Plaint Text :
Speech Style :
Spontaneous
ns1:lengthOfRecording
5 minutes 13 seconds
ns1:numberOfPeople
2
ns1:place
Brisbane, Griffith University at Nathan
Creator
Michael Haugh
Identifier
GCSAusE39
Title
GCSAusE39
Discourse Type :
Interactive Discourse
Recording Date :
April 2015
Document metadata
Contributors :
Atsushi Matsumoto
Custodian :
School of Languages and Linguistics
Data Owner :
Haugh, Michael
ns1:DateCreated
2015-09-22T00:00:00
Ethics approval number :
LAL/07/HREC
Transcript format :
doc
Transcript length :
1,493 words, 7,764 characters (with spaces), 235 lines (0:00-5:13)
File :
GCSAusE39-plain.txt
ID :
GCSAusE39#Text
Extent:
1493
Identifier
GCSAusE39-plain.txt
Title
GCSAusE39 - Transcript GCSAusE39#Text
Type
Text

GCSAusE39-plain.txt — 4 KB

File contents

Uh  what are you up to  today hh
I ahaha heading off to lunch
hahhhh
I’m gonna see there’s a friend  if she’s got a break
they’re usually got to the internet café  so I’m gonna go
up there  and get somethin’ to eat  got an hour break
before my next class so
Are you gonna  lecture of  event one  today
Yes I will be going to that I have a tute beforehand so
Uhh      okay
Uhhh yeah you  have tute
I  do       Yeah
last tute before the um
Uh huh

before the assignment is due so I’m gonna do that
Yeah

But I will yeah
have you studied
Not really  no gonna look on it  holidays
like I

I can’t understand budget  like budget thing we have to
like  create table for a report

Oh I don’t even know Kako to be honest so hahahah I
think so yeah
Hahahaha hahaha haha
haha ha
tha that sounds right  I haven’t even read it
Hahahahahahahahaha ha ha
Oh jeez I’ll get to it I’ll get to it
yeah
you have to start about it as well
yeah

That’s right


Huum

Do you have another report due like same week

I have so that’s week one  no that’s so that’s 
that’s the assignment and then  got  a presentation

Yeah
Oh no  first week back after Easter so I’ve got a
midsemester exam
Um

for evaluation and impact assessment then yeah 
Okay
and then I’ve got  in that same week is the marketing
report
Um haha
And then the week after week seven is is the poster 
hahahahaha hahahahahaha hahahaha              Yeah
presentations
presentations haha
Yeah  so  yeah there’s a lot to do I might I’m
gonna go home and like  figure out get my head around
this poster idea
Yeah we I have to do as well

Cause yeah what he said is kind of different to what I was
thinking  so  that’s all changing
Like about community and stakeholder I think

Yeah
Exactly

Yeah cause I mean not much detail honestly  let me just
put this in the bin

There wasn’t much detail given the criteria like  in
the sheet
 for  the task the task sheet so

You know
Don’t tell like such things
not much at all and then they’re like uh
it’s meant be about the community

Well  you couldve told us that in the task sheet
Hh
Yeah hahahah hhhhhh
yeah
God  um  where are you heading off to do you have
a break

Yeah

Yeah  cool  do you have any
        I have the midexam
tomorrow

Oh do you
Yeah but  just fifteen percent so
Oh that’s okay
gonna be easy
Oh fifteen percent’s alright
YEAH hh
That’s good is it multiple choice

No five short answer

Oh that’s alright
And my teacher  gave us like five tips

Ohhkay oh good
Hh
so maybe just rememberr
Yeah   that’s good

Ummh

Still recording
Yeah hh two minutes hhh
Ahaha
left hhh
What’s the what’s the recording for
Hahaha   haha  hahahhh   hhhhh   hhhhhh for linguistic

For linguistics
Yeah  report

Oh cool  I’ve just done it by 
Okay


When will your family come over
Uhh hh
Hhh
Um my mom  wanna  go to see WICKED
Ohhh good    how good
is that
Hahah yeahI know hhhhhhh hhh
I will hh
Have they seen it before
No

No
No at all
  I’m sure they’ll love it

Yeah
That sounds great where about’s are the ticket uh are the
seats So you are up higher or on the ground
Just the middle
middle   yeah  that’s awesome that’s where we
were sort of seated when we went
Oh yeah
Yeah it was really good
YES
So you’ll do wicked that’ll be nice

Yeah I know I can’t wait to go down the coast for my break
 just

Yeah
Ohh 
I’m so I’m over uni AHhh
Hhhh
I need a break just a week a week off would be good yeah
Hhhh   hhhhhh   hhhhhhhh  
What do you gonna do at coast
Oh  relax I’ll do nothing really I mean
Hahahaha haha         so whole family

Yeah yeah
Okay
so my whole family have a caravan
So we’ll go a lot of like beach  go walking 
well I don’t know the area  we’re going to we’ve never
Yeah                 good
been there before so
um
I’ll um  I don’t know bit new figure out figure it all
out but we got we going with f

Like

I saw your  like  godson
Ohhh yeah my godson Henry
uh Yeah facebook
Yeah yeah
He’s so cute
He’s so cute
Henry’s he is he turned three the other day
Hh
Yeah
And he is just such a sweet little guy
Yeah
Like he’s he’s so well behaved
Haha
here’s mom he’s also my cousin
Okay
he is my cousin
Um  but he’s so well behaved for my auntie and uncle
ah they’re just raised they got two other  he’s the
youngest but
Hh
he’s such a well behaved little boy  at the moment ahhh
hhhh
till like that changes with age but he’s very very sweet 
Yeah at the moment ahahahahhaha haha haha hh
Yea
Um yes so we had a party for him the other day at our place
You    have            
many like brother or sister
Yeah I do I’m one of five  yeah 
Really
I’m I’m I’m the eldest
Ahahaha     haha      hh
And then I’ve got four younger brothers
Ohkay hhh hh         big   family
Yeah  so it’s pretty crazy
It’s pretty busy but that’s good I wouldn’t have it any
other way
Hhhh   yeah    hh
they’re good

Yeah
most of the time they have their moments but  so do I
really  but no it’s it’s fun

Yeah have a good holiday h hh
Yes you too thank my gosh yay

http://ns.ausnc.org.au/corpora/gcsause/source/GCSAusE39#Text