Australian Access Federation

You are here: Home Corpora Griffith Corpus of Spoken Australian English GCSAusE18 (Text)

GCSAusE18 (Text)

Item metadata
Speaker:
participant,GCSAusE18 - Participant 2,59 participant,GCSAusE18 - Participant 1,32
Contributor :
Jessica Park
Date transcribed :
7 October 2009
Description :
A transcribed conversation between two female classmates that occurred before class in a tutorial room.
Participants :
Nicky (32, Australia, female, L1 English, AU, Undergraduate, Student/Waitress) Judith (59, Australia, female, L1 English, AU, Undergraduate, Student/Secondary teacher)
Transcribers :
Jessica Park (April 2009) Yasuhisa Watanabe (June 2009)
Audience :
Small Group
Communication Context :
Face to Face
Related Document :
GCSAusE18 (Original), Original http://ns.ausnc.org.au/corpora/gcsause/source/GCSAusE18#Audio GCSAusE18 (Raw), Raw GCSAusE18 (Text), Text
Interactivity :
Dialogue
Word Count :
1334
Mode :
Spoken
Plaint Text :
Speech Style :
Spontaneous
ns1:lengthOfRecording
8 minutes 0 seconds
ns1:numberOfPeople
2
ns1:place
Brisbane
Creator
Michael Haugh
Identifier
GCSAusE18
Title
GCSAusE18
Discourse Type :
Interactive Discourse
Recording Date :
April 2009
Document metadata
Contributors :
Park, Jessica
Custodian :
School of Languages and Linguistics
Data Owner :
Haugh, Michael
Transcript created :
2009-04-30T00:00:00
Transcript last modified :
2009-10-07T00:00:00
Description :
A transcribed conversation between two female classmates that occurred before class in a tutorial room.
Ethics approval number :
LAL/07/HREC
PDF subtype :
PDF/A-1a
Transcript format :
PDF
Transcript length :
1,825 words, 9,914 characters (with spaces), 267 lines (0:00-5:17)
File :
GCSAusE18.pdf
ID :
GCSAusE18#Text
Live Approval Date :
2009-10-15T12:25:28+1000
Name :
GCSAusE18 - Transcript
Creator
Haugh, Michael
Extent:
7625
Identifier
GCSAusE18-plain.txt
Title
GCSAusE18 - Transcript GCSAusE18#Text
Type
Text

GCSAusE18-plain.txt — 7 KB

File contents

Nicky are you coming to uni on
            Monday to listen to Jacqui’s presentation 
Yes I will be here  um and that will
            also be good too cause I’ve got this other
            assignmentoh did I- I told you about that
            didn’t Ithe one   for   um
             
            what do you call it
is that your       
this a-   media studies it’s a first year
           education subject
ah
but we still they were supposed to last week
           she promised that the four advertisements
ah               yeah
that I’ve been telling you      they’re gonna be up
yeah            yeah         She still hasn’t given
           it to you 
no 
ah
and then it was like a- just ridiculous
           that’s less than two weeks now to do like  
yeah
two thousand words I’m like  whoa
yeah        she will have to give you all
           an extension of time
She’s not because it’s the whole course 
ah
so it’s the whole course   that’s
           in the same boat
           so she doesn’t   have to and it’s her-
yeah
she is the convenor   so
yeah
           but   yeah  that’s bit unfair because there should
           be   a period of time that you have  
           because you have other commitments
              so
well   I spoke to the tutor yesterday-
           well I didn’t actually speak to her
           she overheard me hhHHHhh h
hhhhh
I was like h this is the first time ever that
           i’ve only had two weeks to do  an assignmen    t
yeah
oh less than two weeks now
yeah
because they made that on TUesday
When is she gonna put it up 
well hopefully it will be there today
     J
when I get home like when I check  
hm                   Yeah
yeah when I get home hopefully it
           will be there now because she said
hm 
           on Tuesday I promise  you know I’ll put it up
           hh up when this’s started off last week   and then
           anyway and yesterday I promise I will put it
oh
up by tomorrow then we all
           go to the tute yesterday and h
yeah
everyone was like well have you
           seen it No not upand then         
at least everybody is in the
           same boat not        
well that’s it
yeah   yeah that’s the only consolation
but then when my tute say
     J
yep   I know   that’s   yeah
yeah                                      yeah
but anyway   still gotta be  crazy
           cause I still can’t get my head around  
yeah
yeah
Foucalt who does that some   discourse h
           so that’s why they are with   yeah in
           linguistics
yeah
and the whole thing with discourse I’m like now which
           discourse are we talking we talking about you know
           post structuralist discourse which is
hehe
           oh you’re getting too   you’re getting
over
too  technical for me hhhhhhhh hh
uh              a hhhhhhhhh
           so it’s all of that   kind of stuff and
ah                         yeah    yeah yeah
im just um   um  
yeah
so that’s what im gonna do what- like
          Monday anyway that will be really good if I
yeah                 yeah
yeah
come to uni
          and see Jacky’s presentation  
yeah
then I will              
you know where it is don’t you
No
well it’s in- it’s in the studio in the
          lal building
           
studio
Yes so I didn’t know whether that was
          downstairs in the room or whether it was the
          room we were in with th-   Erika  you know
          that room we were in with Erika  yeah
OH yeah yeah yeah yeah
so I’m not sure if that’s- I thought I’d just
oh I’ll find  
          hang around out in the   foyer
yeah hhhhhhhhha
so
          I can come along and then I can then-  
okay
find out to get there oh that’ll be good
          Jacky will be pleased because   that means
          there’ll be you me Amanda   and Jelena might come
          too
sweet
so at least there’ll be few people there
           
yup
to a-  
          Jelena told me she did one last
          year in a BIg room  supposed
          to be in a small room and they had
          to move to this big room
yeah
and there was only   Sara Tiziana and then-
          Antonio the boy     
oh okay yup yup
it was a great big room it was terrible
hhhhhhhhhhhhhhhh hh
hhhhhhhhhhh
that’d be quite a   
yeah
          yes so  you haven’t seen Antonio this
          semester- did you know Antonio
oh was just thinking that uh
          he’s the guy that used to run
          Guci      yeah
Guci yeah      yeah no
No I saw him a couple of times
yep
yeah ‘cause he’s supposed to be doing honours
           
oh he did
yeah
oh
yeah   I don’t know   but anyway hm
he’s involved in the  with the Dante
          as well isn’t he
oh no I don’t think so
no
no   no
okay
no it’s just that we had a couple
          of   like break   end of semester
          break ups over there in that  
oh okay-
yeah no I don’t think I’ve got any involve-
          I’ve never seen him over there
yeah
apart from something that was directed from here
yep
yeah
and how did it go Tuesday night
up until     well I wasn’t gonna go
I know that’s w’hhI was like
but it was great
yep
it went really well
          there wasn’t a big crowd this week so um
yeah  
but I managed to ah   yeah th- the homework
          part didn’t matter to meh
reahhly
but they started talking about Prima Levi     yeah yeah yeah yeah yeah   yeah
hh Oh yeah yeah yeah yeah yeah    yep
I read that book in English
yeah
um   ah it’s this   is a man   you know
          that  he wrote it ahm after he’d been in
          Auschwitz
hhhhh oh yeah yeah yeah  I remember-
yeah Amanda did a
          presentation on that but I don’t know whether
          you saw that last year she-
I didn’t   no
she did that as an extended study you know like  an extra ten credit that one
That extra ten credit point subject  
yeah   but I went to her talk and
yep
see now really that’s th- oh no wouldn’t it matter
          so I was going to say that’s what I should
          have done but wouldn’t matter anyway
yeah
because I didn’t finish the  ten credit
          points that I did hhhhhhhhha
yeah yeah   yeah   yeah   yeah
          maybe that option will come up another time
ehh 
it might not be soon   but it might hh
yeah
if           it comes up   yeah
oh I think it              yes
next year that’s when it’s in 
yes
yeah yeah
okay
so that would give you twenty credit pointsand
          its only for the one extra exercise really
yep   okay
yeah that might be for you to remember
We-       that’s my
          yep yep  for sure
yeah         yeah 
I bought a book the other day
Yep
I went to Italy with my next door
          neighbour   in two thousand
Yep
and I asked   ah
          we went to language school for a week
          and I asked um   the teachers
          to tell me a book to buy to bring
          home for Hannah  to read
yeah
anyway they told me this book called Seta
           
yep
by  maybe Antonioh Antonio Baricco
          it’s some name like that
is that made of         silkit’s silk
yes   but the other day I was at Riverbend
          bookshop at Bulimba
YEAH
which you should know
what day was THAT
ah Saturday morning
          I didn’t see you          
oh ok uh I worked Saturday night
yeah
yep
and the   they had it- it’s- it’s now been translated
          into English a couple of years ago
yeah
and they are making- it’s only that thick
yep
I read in couple of hours h   and they’ve
          made a movie out of it
oh movie  em
yeah

http://ns.ausnc.org.au/corpora/gcsause/source/GCSAusE18#Text