Australian Access Federation

You are here: Home Corpora Griffith Corpus of Spoken Australian English GCSAusE15 (Text)

GCSAusE15 (Text)

Item metadata
Speaker:
participant,GCSAusE15 - Participant 1,23 participant,GCSAusE15 - Participant 2,22
Contributor :
Stefanie Herling
Date transcribed :
7 October 2009
Description :
A transcribed conversation between two male housemates that occurred at home.
Participants :
Nigel (23, Australia, male, L1 English, AU, Secondary, Account Manager) Julian (22, Australia, male, L1 English, AU, Undergraduate, Student/Retail Assistant)
Transcribers :
Stefanie Herling (April 2009) Yasuhisa Watanabe (June 2009)
Audience :
Small Group
Communication Context :
Face to Face
Related Document :
GCSAusE15 (Original), Original http://ns.ausnc.org.au/corpora/gcsause/source/GCSAusE15#Audio GCSAusE15 (Raw), Raw GCSAusE15 (Text), Text
Interactivity :
Dialogue
Word Count :
388
Mode :
Spoken
Plaint Text :
Speech Style :
Spontaneous
ns1:lengthOfRecording
5 minutes 1 seconds
ns1:numberOfPeople
2
ns1:place
Brisbane
Creator
Michael Haugh
Identifier
GCSAusE15
Title
GCSAusE15
Discourse Type :
Interactive Discourse
Recording Date :
March 2009
Document metadata
Access Restrictions :
Data or documents associated with this record are available to the School of Languages & Linguistics only. Please contact the CGSAusE collection custodian to request copies.
Contributors :
Herling, Stefanie
Custodian :
School of Languages and Linguistics
Data Owner :
Haugh, Michael
Transcript created :
2009-03-31T00:00:00
Transcript last modified :
2009-10-07T00:00:00
Description :
A transcribed conversation between two male housemates that occurred at home.
Ethics approval number :
LAL/07/HREC
PDF subtype :
PDF/A-1a
Transcript format :
PDF
Transcript length :
1,191 words, 6,310 characters (with spaces), 171 lines
File :
GCSAusE15.pdf
ID :
GCSAusE15#Text
Name :
GCSAusE15 - Transcript
ns1:thumbnail
_THUMBS/GCSAusE15.pdf.jpeg
Creator
Haugh, Michael
Extent:
2281
Identifier
GCSAusE15-plain.txt
Title
GCSAusE15 - Transcript GCSAusE15#Text
Type
Text

GCSAusE15-plain.txt — 2 KB

File contents

hm
              
been fishin’ lately 
No  I really wanna go fishin’ actchally
been fishin’ a fair bit down the coast  
where abouts 
ah spit ‘n  Mooloolah River 
what are ya tryin’ to catch
anything 
what do you catch
                     shovel nose sharks  
yeah 
yeah pretty fun to catch
chin cha 
hey 
hh  
            Korean chin cha really 
is that what chin cha means
yeah pretty funny 
smirk 
            word
word to your mum  
yea  to dad 
work busy 
yeah   hehe hhh yeah it is actchally 
            I got twelve people to work today 
            twelve different jobs
so what do you do jus’ find like random
            until like they get jobs
yeah oh not just randoms so  
            people apply for jobs and I find positions for them
at meatworks   only at meatworks  
yeah
yes
at the momentI can find other jobs as well if
            I need to 
but you don’t need to really  
with my job I don’t but if a friend needs a job
            like a receptionist job or somethin’ 
oh yeah  that’s pretty cool 
or minin’ job or whatever 
so you’re like an employment agencybackground noise
yeah  but my division is meat-   works
yeah
but   you know our whole company’s
            lot more         
so if someone’s not lookin’ for a meatworks
            job they can ring you and you can like put them
            on to somebody  
yeah  yeah
yep  noise 
oh yea   mad
             
do all sorts of stuff like building and um
            construction mining   reception  um temp- work  
that’s pretty sweet 
hm  do you want a card 
yeah   have you really got a card 
shit it was in my pocket when I got home we’ll sort it out
give it to me later 
must have 
must have   what’s it say  
            bit of that

n t  fags
in the hood 
yeah 
does it say in the hood 
clears throat 
it should say in the hood
it does  
better  
well it does 
when are you comin’ down the coast again  
            for a party  
ah- asap 
Asap
esap   well    when Dale comes back he
            wants to go 
do it  
‘cause he’s like oh we never fuckin’ we haven’t
            been out together just for ages always goin’ out
            with gay cunts  
giggle 
so I’m like sweet   we go down the sunny
            coast with Julian 
do it  

http://ns.ausnc.org.au/corpora/gcsause/source/GCSAusE15#Text