Australian Access Federation

You are here: Home Corpora Griffith Corpus of Spoken Australian English GCSAusE13 (Raw)

GCSAusE13 (Raw)

Item metadata
Speaker:
participant,GCSAusE13 - Participant 4,24 participant,GCSAusE13 - Participant 1,21 participant,GCSAusE13 - Participant 3,21 participant,GCSAusE13 - Participant 2,21
Contributor :
Leigh Foo
Date transcribed :
7 October 2009
Description :
A transcribed conversation between four housemates, three males and one female, that occurred at home.
Ethics approval number :
LAL/07/HREC
Participants :
Logan (21, Australia, male, L1 English, AU, Undergraduate, Student) Warren(21, Australia, male, L1 English, AU, Undergraduate, Student) Angela (21, Australia, female, L1 English, AU, Undergraduate, Student) Michael (24, Australia, male, L1 English, AU, Undergraduate (TAFE Diploma), Fabrication Engineer)
Transcribers :
Leigh Foo (April 2009)
Audience :
Small Group
Communication Context :
Face to Face
Related Document :
GCSAusE13 (Original), Original http://ns.ausnc.org.au/corpora/gcsause/source/GCSAusE13#Audio GCSAusE13 (Raw), Raw GCSAusE13 (Text), Text
Interactivity :
Dialogue
Mode :
Spoken
Plaint Text :
Speech Style :
Spontaneous
ns1:lengthOfRecording
4 minutes 58 seconds
ns1:numberOfPeople
4
ns1:place
Brisbane
Creator
Michael Haugh
Identifier
GCSAusE13
Title
GCSAusE13
Discourse Type :
Interactive Discourse
Recording Date :
April 2009
Document metadata
Transcript length :
1,657 words, 9,236 characters (with spaces), 253 lines
Extent:
1801
Identifier
GCSAusE13-raw.txt
Title
GCSAusE13#Raw
Type
Raw

GCSAusE13-raw.txt — 13 KB

File contents

Transcript Coversheet
|                                       |Data                                                                    |
|Title                                  |GCSAusE13                                                               |
|Number of people                       |4                                                                       |
|Description                            |A transcribed conversation between four housemates, three males and one |
|                                       |female, that occurred at home.                                          |
|Participants                           |Logan (21, Australia, male, L1 English, AU, Undergraduate, Student)     |
|                                       |Warren(21, Australia, male, L1 English, AU, Undergraduate, Student)     |
|                                       |Angela (21, Australia, female, L1 English, AU, Undergraduate, Student)  |
|                                       |Michael (24, Australia, male, L1 English, AU, Undergraduate (TAFE       |
|                                       |Diploma), Fabrication Engineer)                                         |
|Date of recording                      |April 2009                                                              |
|Place of recording                     |Brisbane                                                                |
|Length of recording                    |4 minutes 58 seconds                                                    |
|Contributor of recording               |Leigh Foo                                                               |
|Length of transcript                   |1,657 words, 9,236 characters (with spaces), 253 lines                  |
|Number of pages                        |9                                                                       |
|Transcribers                           |Leigh Foo (April 2009)                                                  |
|                                       |Yasuhisa Watanabe (June 2009)                                           |
|Date transcription last modified       |7 October 2009                                                          |
|Creator                                |Michael Haugh                                                           |

1      W:     °(sections with no checks)
2      L:     hhhh .h [hhhh
3      W:              [hhhh] .h
4             (1.3)
5      W:     ↑oh act↓ually no she did (.) I think she u[sed to °(    )
6      L:                                                       [oh yeah don’t
7             cover °up for her ↑now=
8      M:     =yeah righto: °Warren°
9             (0.7)
10     M:     ((cough))=
11     A:     =well I [liked it
12     W:               [when you guys were around
13            (1.0)
14     L:     huh?
15     W:     when u guys were around
16     L:     a:h
17            (1.2)
18     L:     >but< ah:m (0.4) I’m ↑ex↓cited about Jesse’s birthday (.)
19            how many weeks after: hers is yours? >one week?
20            or two
21            (1.0)
22     W:     °two weeks I think,° (0.7)
23     W:     mayb[e::::   >two and a half?<]
24     L:         [>what are you doing huh?<]
25     M:     its gonna be an expensive month,
26            (0.8)
27     W:     oi: so many bir[thdays already]
28     A:                       [what are you ge]tting Jess?
29     W:     I dunno I’[m just-]
30     L:                [I dun]no I was thinking about nothing=
31     W:     I’m ↑just gonna↓ hav[e a big] birthday bash
32     A:                            [↑o:kay]
33            I: h[a:ve (0.2)=       [decided eve]ryones=
34     M:                      =don’t [>say it too loud<]
35     A:     =bir[thday pre]sent, apart from freakin’ yours=
36     M:         [shes awake]
37     A:     =[what do you want]
38     W:      [>yeah that’s ‘cause I’m<] (.) [hard core] (0.7)
39     A:     >what do you want<=
40     W:     =I dunno:
41     A:     is there any like i[n partic]-
42     W:                            [I do]n’t want anything=
43     A:     ↑no: well you- [there must-]
44     W:                      [(        )
45     L:                      [>get him a<] GPS just re-wrap you:rs and
46            [give it to [him
47     W:     [hh hhh .h
48     M:                   [hhh
49     W:     I want a ca↓:r↑ (0.5)
50     A:     oh yeah: ↑I’ll ↓buy you a car no worrie[s, Waz
51     M:                                                   [I’ll just buy you
52            a Bunnings voucher
53     W:     real friends would hook me up=
54     A:     =hh [hhhhh]
55     L:          [hhhhh]
56     W:     you could a[lways-]
57     M:                  [ye↓:s↑] (.) >have you decided how much
58            you want for your car yet< (1.0)
59     A:     ↑no: I- (0.5)
60     W:     [don’ know
61     A:     [I really need to know what [to  get  [you
62     M:                                      [well (.) [>you were working
63            that out today<
64     L:     ↑what car↓ are you selling your car?
65     W:     ah:m maybe
66     L:     or bu:↑y↓ing it
67     L:     you mean the- ah:m (.) [u:te?    ]
68     A:                                [are yo(h)u] [s(h)elling your car
69            or] are you buying it
70     M:                                               [he’s already bought
71            it]
72     W:     (0.8) I wouldn’t re-buy my car
73     A:     ↑hhh:↓
74     L:     your- your ute? (0.8)
75     W:     yeah I don’ know yet maybe (1.7) depen[ds
76     A:                                                  [really what do you
77            want? (0.2) I really need to know=
78     W:     =[why do you really need to know]
79     M:      [it’s a Hilux or] Rode[o
80     A:                                [this is your-
81     W:     I [want   you   to] come and party at my birthday
82     A:        [>cause I got-<]
83     A:     oh yeah I’ll just do that and buy you nothing
84     W:     ye:↓ah:↑ (fine with me,)
85     L:     [plenty of other people are]
86     A:     [no:::       you bought me a] GPS °I wanna know what you want
87             (.) >‘cause I [got<
88     W:                       [↑I↓ told you I ↑want a ca:r
89     L:     hhhh hh
90            (0.6)
91     M:     alright I’ll [buy yo-]
92     A:                    [I’m  so]rry  I’m not made of [money=
93     W:                                                       [(I don’t
              mind↓)
94     M:                                                              =I’ll buy
95            you] a two hundred dollar car
96            (0.9)
97     A:     [m hhh hh hh]
98     W:     [gimme a mat]ch box car
99     M:     huh?
100    W:     gimme a match box car
101           (0.7)
102    A:      wha- (1.5) ↑Logan get O:Ut
103    L:     I’m ↓sor↑ry
104    W:     gimme a miniature
105    A:     .hh=
106    M:        =Miniature ma:n
107    W:      y(h)ea:h (0.5) get me a gorilla suit
108           (1.0)
109    A:     I uhm
110    L:     oh are you doing a theme for your birthday?
111    A:     °>what are you getting< [(her)°
112    W:                                 [don’t know (1.5) >I don’t know
113           yet< (.) I got like- (0.7) >I got< (0.5) a small present
114           (.) that I know I wanna buy her (1.2) but [>I dunno<]
115    A:                                                       [sma:ll    ]
116           >but a lot?<
117    W:     no but- (.) not the main present but just like maybe
118           (a [little     )
119    L:        [what is it [you should say it and we can [save the
120    A:                      [I’ll (       )
121    M:                                                          [ah: (
122    L:     recording] onto her [computer,=
123    M:              )]
124    A:                            [↑e::w
125    W:     =nah (.) [no way
126    A:               [(someone’s             )
127           (3.5)
128    L:     the what?
129    W:     I dunno if she’ll use it though
130    A:     °wh↑y no↓t°
131           (1.2)
132    W:     she just chucks um hhh (.) >[she chucks her laptop
133    A:                                            [(she’s)
134    W:     [in like a Woollies< b(h)ag] .h hh
135    A:     [I kno:w             (but)]
136    L:     oh: oka:[y
137    A:              [↑yea:↓h >so shell °have a use for it and then
138           I’ll get her something else< (.) (I got something)°
139           (0.7)
140    W:     >I dunno what I’m gonna get her<
141    A:     °>’cause I was thinking everytime she gets in my car
142           all she has is< laptop with a battery on top°=
143    W:     =(hhh) (.)=    [yeah
144    A:                =and [she scratched my window la:st time she
145           did that
146    W:     [hh
147    L:     [what
148           (0.8)
149    W:     have you fixed that yet?=
150    A:     =no
151    L:     what ha[p- when did she-]
152    A:             [I don’t have the] heart to say gimme sixty bucks
153           to [fix my window
154    W:        [oh you should have said to her for it,=
155    A:     =no:
156    W:     I’d pay >for it< if [I broke it
157    A:                             [yeah
158    L:     what did sh[e do?] what [did she do?
159    A:                  [↑um:↓]
160    M:                                 [(
161                                      )]
162    A:     oh she just scratched my] tinted window that’s all
163    L:     oh that’s all? what did she- how though?
164           (0.6)
165           ((W & M conversing in parallel: rejoins in line 172))
166    A:     ↑oh see that’s the whole point she had her laptop with
167           the (0.5) battery and everything on top she was climbing
168           into the- my ca:r (.) and the doo:r (.) shut behind her
169           and smashed the window.
170    L:     .h hhh:
171    A:     ye:s (1.0) like all it did was scratch the tint but um
172           (1.2) as I was saying like (1.9) °we should (       )
173    W:     ah:m=
174    A:     but yeah not just that
175    W:     >what was I< gonna sa:y?
176           (0.8)
177    L:      I dunno[:
178    A:              [>but] it’s< Warren who’s giving me the shits
179           'cause I don’t know what he ↑wants=
180    L:     =I’m: terrible at buying people presents
181    A:     ↑no ↓you’re ↑not you buy ↓people good presents
182           (1.0)
183    L:     no: I’m no:t
184    A:     (hm)
185           (1.0)
186    L:     hh .h hh
187    A:     see: I’m- <I can’t buy male presents> I just can’t I’m
188           not good at it (.) cause I’m not a male so I don’t know
189           what they want (0.7)
190    A:     >what do you< ↑wa:nt↓ I’m not buying you a car
191    L:     hh[hh
192    W:       [°dammit (0.6)
193           I’ve been (.) relying on that,
194    A:     damn.
195           (1.1)
196    W:     I don’t know, get me like a-
197           (2.5)
198    L:     are ↑you hav↓ing a costume party?
199           (1.2)
200    W:     probably not (1.2) >unless< people ↑wan↓na dress up
201           (1.4)
202    L:     well I’m- I was looking forward to it, (0.5) dressing
203           u:[p,
204    W:       [I’m dressing up for Gregs (1.4)
205    L:     >I’m thinking< [yeah >what sort of ↑(        ) is ↓that<
206    W:                       [it’s a jungle theme >so I’m going to<
207           go to Spotlight, (0.6) and buy some ↓ah:m (.) ↑tiger
208           material, or some [leopard material,
209    A:                          [oh [go↓:d
210    L:                               [wo:w
211    W:     a:nd I’m gonna make myself some (.) pa:nts, like in
212           home [ec,
213    A:      [Warren’s goin’ to sew (.)
214    L:      h[hhh]
215    W:       [yep] [↑I a:m
216    L:              [did you do home ec like that?
217    W:     yea↓:h↑ (.) [and then-
218    A:                   [↑wo:::[↓w
219    L:                           [are you seri(h)ous?=
220    W:     =I’ll make the pants, (.)
221    M:     >you [can just-] you can bu[y the pattern
222    W:           [and then]
223    A:                                     [what >like< pyjama pants?
224    W:     yeah >then I’m go[nna like<-             ]
225    M:                         [>↑you ↓know (if you just)<] buy the
226           pattern then all you have to do is like cut-
227    W:     ↑yea:[↓h
228    M:          [>you know what I mean,< like-
229    W:     ↑ yeah↓ like short- (.) >then I’m gonna< sew it (1.0)
230           and then I[’m (gonna    )
231    L:                 [how do they know so much about sewing=
232    A:     =[I don’t know]
233    W:      [>I’m gonna make<] (.) arm bands, (0.7)
234           [like   (.)  just like   (.)   [fussy ones,]
235    A:     [the ones I ↑made ↓were about [three sizes] too big for
236           me=
237    W:     =>I look like a< ↑ti[↓gers Tarzan man] (.)
238    A:                            [but sewing I got] an A for.

239    W:     [(             )]
240    L:     [can’t you get] like people- (.) just like (1.0)
241           a ↓Tar↑zan costume, isn’t a [Tarzan costume pretty much]
242    W:                                      [why the fuck would I wan-]
243    L:     [just like (.) a rug]
244    M:     [yeah but that’s gay] (0.3) that’s [something] you’d wear
245    W:                                               [yea:h]
246    L:     (0.7) hhh=
247    W:     =mines g[onna-
248    A:              [oi my] pirate outfit was aweso[me
249    W:                                                   [>no one’s gonna
250           have my costume< ‘cause I’m making it myself (.) and then
251           I’m gonna wear it around the house °(             )°
252           [m:y short short tiger pants
253    A:     [I wasn’t invited

http://ns.ausnc.org.au/corpora/gcsause/source/GCSAusE13#Raw